Naar de inhoud
vroom.doctor

P0117: Koelvloeistoftemperatuursensor 1: signaal te laag

Je motorcomputer denkt dat je motor heel heet is, door een te laag sensorsignaal. Meestal een kapotte sensor of kortsluiting in de draden.

Binnen een maandStaat je temperatuurmeter normaal, dan kan doorrijden. Wordt de motor echt te heet, stop dan meteen. Laat het binnen een maand oplossen.

Hoe erg
Binnen een maand
Zelf doen
Kan, met wat handigheid
Garage
Hangt af van de oorzaak

Wat je merkt

  • Motorlampje brandt
  • Koelventilator blijft draaien
  • Temperatuurmeter staat hoog
  • Moeilijk starten als de motor koud is

Waar het meestal aan ligt

OorzaakKans
Koelvloeistofsensor kapotVaak
Kortsluiting naar massa in de signaaldraadSoms
Motor is echt te heetSoms
Motorcomputer kapotZelden

Een code wijst de plek aan. De garage vindt soms pas daarna de echte oorzaak.

Zo pak je het aan

Begin met wat het minst kost.

  1. 1Kijk naar je temperatuurmeter. Voel voorzichtig of de bovenste radiateurslang heet is.
  2. 2Check het koelvloeistofpeil bij een koude motor.
  3. 3Haal de stekker van de sensor af. Wordt de code P0118? Dan is de sensor waarschijnlijk stuk.
  4. 4Vervang de sensor en ontlucht het koelsysteem.

Wat vraag je aan de garage

  • Welke codes staan er nog meer, en mag ik de uitdraai?
  • Welke meting laat zien dat het daaraan ligt?
  • Wat kost het als u meer vindt? Bel me voordat u verder gaat.

Als je wacht

Leest de computer een te hete motor, dan kan de Saab de koelventilatoren op de hoogste stand zetten. Die blijven draaien tot de code gewist is.

Volgens HELLA kun je ook een hoger stationair toerental, meer verbruik en slecht starten merken.

  1. Eerste rit met fout

    De computer bewaart de fout.

  2. Tweede rit op rij

    Het lampje gaat aan.

  3. Koelventilatoren blijven draaien

    Dat is de reactie van de computer op de code.

  4. Bij de APK

    De keurmeester meet de uitlaatgassen. Zijn die te hoog, dan word je afgekeurd.

Achtergrond

RadiateurExpansievatThermostaatWaterpompMotorWarmAfgekoeld
Zo werkt de motorkoeling
Hoe het werkt ›

Hoe de temperatuursensor werkt

In de koelvloeistof zit een sensor met een weerstand die daalt als het warmer wordt. De motorcomputer zet er 5 V op. Een koude motor geeft een hoge spanning, een warme motor een lage.

HELLA geeft als richtwaarde 2,0 tot 6 kOhm bij 25 °C en ongeveer 300 ohm bij 80 °C.

Wanneer de computer P0117 zet

Een lage spanning leest de computer als een hete motor. De Saab 9-4X V6 zet P0117 als hij langer dan 1 seconde meer dan 140 °C leest, of 10 seconden bij elkaar opgeteld.

HELLA noemt als oorzaak kortsluiting naar massa in de bedrading of in de sensor zelf.

In cijfers

Voeding sensor
5 V vanuit de motorcomputer1
Grens P0117 (Saab 9-4X V6)
Boven 140 °C, langer dan 1 s1
Weerstand bij 80 °C
Ongeveer 300 ohm2
Isolatie signaaldraad naar massa
Meer dan 30 MOhm2
Na een nacht stilstaan
Binnen 3 °C van de inlaatluchtsensor1
Motorlampje aan
Bij de tweede rit op rij met dezelfde fout3

Wat mensen erover vragen

Van Nederlandse autoforums, met hoe het afliep.

  • De vrager vraagt wat P0117 nog kan veroorzaken nu sensor en expansievat al vervangen zijn.

    Afloop: Een ander lid adviseert met VCDS te meten welke temperatuur de sensor aan de ECU doorgeeft in plaats van onderdelen te wisselen.

    Volkswagen New Beetle · vwforum.nl (opent in een nieuw tabblad)

  • De vrager vraagt wat 16501 (P0117, signaal te laag) betekent nu de sensor al vervangen is.

    Afloop: Een ander lid adviseert de codes te wissen en na een week opnieuw uit te lezen. De vrager wilde de thermostaat vervangen, resultaat onbekend.

    Volkswagen Golf IV · vwforum.nl (opent in een nieuw tabblad)

Nog 1 vraag van forums ›
  • Een monteur vraagt waar een T5 zonder de bekende G62-sensor onder het spruitstuk zijn koelvloeistoftemperatuur vandaan haalt bij storing 16501 (P0117).

    Volkswagen Transporter T5 2.5 TDI 2004 · amt.nl (opent in een nieuw tabblad)

Vragen

Wat is het verschil tussen P0117 en P0118?

Bij P0117 leest de computer een te hete motor, bij P0118 een te koude. Allebei wijzen ze meestal op sensor of draden.

Kan ik met P0117 doorrijden?

Kort, als de motor echt normaal warm is. Check dat eerst.

Keurt de APK af op P0117?

Niet op de code alleen. Met een P-code meet de keurmeester de uitlaatgassen op de gewone manier. Pas als die te hoog zijn, keur je af. De regels per brandstof staan in de APK-gids. Deze storing kan de uitstoot verhogen.

Ook bekijken

Had je hier wat aan?

· 4 bronnen

Bronnen

Alle bronnen bekeken op 19 november 2026.

  1. Saab WIS, 9-4X 2011 V6: DTC P0117 of P0118 (fabriekshandleiding)
  2. HELLA Tech World, Checking the coolant temperature sensor
  3. Saab WIS, 9-4X 2011: Powertrain DTC Type Definitions (fabriekshandleiding)
  4. RDW, APK-handboek Regelgeving, artikel 42 en 45a tot 45g (versie vanaf 1 januari 2024)